Svenska-norska översättning av fält

• valplatssubst. slagfält
• åkersubst. äng, slättmark, fri terräng, gärde, hed, slätt, plan, backe
• verksamhetsområdesubst. område, gebit, fack, sfär, tillfälle, spelrum
• ytasubst. grund, botten, ruta, zon, area, dörrspegel, spegel
• på fältetannat utomhus, utanför kontoret, i praktiskt arbete, med direktkontakt

• block, revir, yta, provins, nejd, sektion, region, distrikt, plats, territorium, area, gebit, domän, trakt, zon, sektor
• vindruta, fyrkant, fönster

basebollfält, fältarbete, fältkikare, fältmarskalk, fältpräst, fältspat, fältspelare, fälttåg, fältuniform, flygfält, guldfält, kolfält, körfält, litet flygfält, magnetiskt fält, minfält, nöjesfält, oljefält, risfält, rymma fältet, slagfält, synfält, fältherre, gravfält