Oversettelse av ordet reise fra norsk til spansk, med synonymer, antonymer, verbbøying, uttale, anagrammer og eksempler på bruk.
reise på spansk |
![]() |
reise | |
![]() |
narkotikasubst. viaje [m] | |
allmennsubst. excursión [f], viaje [m] | ||
allmennverb viajar | ||
teltverb armar, montar | ||
allmennverb ir |
Synonymer for reise |
Avledede ord av reise |
Anagram av reise |
Wiki |
Fler eksempler |
1. | Bomben" ligger fremdeles der den falt ned, og lensmannen i Havøysund vil i løpet av dagen reise til Snøfjord for å hente den. |
2. | De deltagende stater akter å gjøre det lettere for sine borgere å reise av personlige og yrkesmessige grunner". |
3. | Den eller de som står bak falsk neriet, må likevel antas å ha forutsatt eller trodd å kunne reise penger på sjekkene på en eller annen måte. |
4. | Den første reise han måtte foreta skulle gå til den store Guatavitasjøen, hvor han skulle bringe offergaver til den ånd de tilba som deres gud og herre. |
5. | Det betyr i klarsprog at du kan reise et uthus eller en gjestehytte eller bygge på hytta uten å søke på forhånd. |
6. | Draumkvedet" er et visjonsdikt - om en reise i drømmen mellom himmel og helvete. |
7. | Du er kvinne eg er mann No reise me til Balestrand". |
8. | Hun var ikke bitter, bare resignert og hun personifiserte det som er hovedinntrykket efter en åtte dagers reise på kryss og tvers i DDR. |
9. | Hvis Sakharov fikk muligheten til å reise, tror jeg ikke han vil bruke den". |
10. | I den situasjon en flytktning er som ikke kan reise ut fra Norge, vil normalt ikke nektes oppholdstillatelse. |
11. | Interlude"," Fiskerens sko" og" De fordømtes reise". |
12. | Jeg har gjort absolutt alt for å få til en reise dit, men har ikke oppnådd noe. |
13. | Jeg var sammen med dem hele helgen, og det var langtfra morsomt å reise fra Heike og lille Kjell som tegner til å bli en virkelig viking", sier Kjell Rune. |
14. | Kjerringa" klarte de ikke å reise. |
15. | Konditor Møllhausen og jeg foretok en reise til Stettin, hvor bilen ble prøvekjørt og kjøpt for ca. kr. 8000, noe vi den gang syntes var en meget stor sum. |
16. | Lerka jubler høyt i sky" og vi blir med på" Trekkfuglens reise" fra vinteren i Norge til varmen i Afrika. |
17. | Matetrafikken" er altså et skritt på veien til å få flere passasjerer til å reise ut i den store verden med SAS fra København, en del av arbeidet med å skape Kastrup om til en såkalt" Gateway Europe". |
18. | Moderne" mennesker som vil reise hurtig og komfortabelt har ingenting på Krøderbanen i Buskerud å gjøre. |
19. | Noen av uttalelsene som er kommet fra høytstående tjenestemenn i Pentagon, kan få håret til å reise seg på hodet til noen og enhver", skriver John C. Ausland, neppe påvirknings agent for KGB (i boken" Norge og den tredje verdenskrig"). |
20. | Nød", fra hans siste reise i 1874 er hjerterotekte til det gripende, og har maleriske kvaliteter dessuten som hjelper noe på savnet av andre bilder fra denne reisen og fra Gulsvik. |
21. | Senterpartiets gruppe har bare en ting å gjøre, og det er å forsøke å reise kjerringa etter partiets nederlag i regjeringen på denne saken. |
22. | Så heldig du er som får reise og se nye steder", sier de. |
23. | Vi er dessverre trette efter en lang og anstrengende reise og må derfor tilbake på hotellet for å hvile ut. |
24. | Vi er vel vitende om at bare tanken på ølmonopol og narkotikamonopol, vil reise en storm av protester, og at vi som fremmer forslagene kanskje vil bli latterliggjort. |
25. | Vognenes komfort er så dårlig at ingen orker reise så langt med dem," sa mange da det ble snakk om å forlenge Lilleakerbanen til Bekkestua på 20tallet. |
26. | Våre velsignelser for en trygg reise - Hezbollah. |
27. | Å reise kjerringa" er et norsk uttrykk som aldeles glimrende beskriver hva våre allroundløpere akter å gjøre på torsdagens 1500 meter. |
28. | (NTBAFPReuter) FNeksperter vil med det aller første reise til Iran for å ta stilling til de angivelige bevisene for at Irak har brukt kjemiske våpen i Gulfkrigen, opplyste en talsmann for FNs generalsekretær Javier Perez de Cuellar torsdag. |
29. | (NTBDPA) En ny skammens mur er iferd med å reise seg på grensen mellom Øst og VestBerlin. |
30. | (NTBReuterAFP) Professor Torkel Opsahl ved Universitetet i Oslo skal være med i en FNkommisjon som skal reise til Persiabukten for å granske forholdene for krigsfangene i Iran og Irak. |
Liknende ord |
Lenke til oversettelse |
Siste i forumet |
 
 
reise som verb |
Infinitiv | Gerundio | Partisipp |
---|---|---|
(Å) reise | reisende | reist |
Indikativ | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
Kondisjonalis | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Imperativ | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Dine siste søk |
Lik oss på Facebook |