norska-Engelska översättning av lete

Översättning av ordet lete från norska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

lete in engelska

lete
allmennverb colour, dye, idle, loaf, hunt, seek
Synonymer för lete
Deriverade termer lete
Anagram av lete
Fler exempel
1.Fisken" har i det minste en anelse om hvor han bør begynne å lete.
2.I min oversettelse har jeg beflittet meg på å gi et rent og klart tysk, og det har ofte hendt at jeg har brukt fjorten dager, ja, tre og fire uker på å lete og spørre efter ett eneste ord, av og til uten å finne det likevel.
3.Jeg tror at det å lete efter gode ord / er bedre / enn å drepe og myrde...", sier Seifert i diktet" Og så farvel", for å unnskylde sin livslange" unyttige" beskjeftigelse med poesien, med skjønnheten.
4.Statsråd Surlien har oppvist en arroganse som man skal lete lenge efter i vårt politiske liv.
5.Torggata bad" er blitt" Torggata butikk" - men det gamle navn videreføres av kommandittselskapet Torggata Bad A / S. Utvendig er bygningen stort sett som før, men innenfor søylefasaden vil den besøkende lete forgjeves efter det store svømmebassenget.
6.Utmerket, den kunne bare vært skarpere i kanten, for make til vettløst forslag som fornøylsespark i Sognsvannskauen skal en Oslomann lete efter.
7.Å være kunstner er å lete seg frem i tilværelsens mangfoldige tegn i forsøk på å vinne en forståelse og sammenheng.
8.Dere trenger flaks når dere skal lete efter olje, sa Fred. Olsen (til venstre).
9.Dersom de tre partiers tillitsvalgte blir for opptatt av å lete efter feil deres egne i Regjeringen kan tenkes å ha begått, vil de opptre mer som valgmedarbeidere for Arbeiderpartiet enn som støttespillere for seg selv.
10.Det er ingen tvil om hvem som er sjef for Mobils globale lete og produksjonsvirksomhet, la han til.
11.Det er mitt personlige inntrykk at endel mennesker oppfatter forholdene som noe kaotiske, spesielt gjelder dette eldre mennesker, som synes det er vanskelig å lete seg frem på FMbåndet.
12.Det er utelukkende industriselskaper som har kjøpt seg rettigheter for å lete efter gull og andre metaller i Finnmark.
13.Det nytter ikke for oss å lete efter henne oppi der.
14.Dette lignet en stall da finansminister Rolf Presthus og jeg i 1982 begynte å lete efter penger til å gjøre noe med rommet, sa Astrid Gjertsen.
15.Du får nok lete en stund.
16.Hele tiden kommer vi til å lete efter nytt forestillingsmateriale som vi samler på reisene våre.
17.Hvis jeg slutter å lete og innbiller meg at jeg har funnet det endelige svar på alle livets spørsmål, er jeg åndelig død.
18.Hvorfor leter dere ikke efter meg, spurte en av snifferne, en dag vi var ute for å lete efter en som var rømt fra kollektiv.
19.Ingenting er mer realistisk enn å lete etter løsninger på tragedien som truer vår jord.
20.Jeg er overbevist om at det vil ta like mye tid og krefter å informere og styre et slikt firma, som vi nå bruker på å lete opp mulige sponsorer helt på egen hånd, hevder han.
21.Jeg håper valgkampen vil bli fokusert på de resultater som er oppnådd i den tid vi har hatt en borgerlig regjering, og at samarbeidspartnerne konsentrerer seg om å fremheve det, og ikke om å lete efter ting å kritisere.
22.Jens Bjørneboe har sagt at å søke efter godtkjøpsvisdom i eventyrene ville være som å lete efter bibelsteder hos Ibsen : man finner dem, men de er brukt i en annen betydning enn kirken legger i dem.
23.Kvalifiseringskampene avsluttes 15. mai. Jeg håper at jeg kan være med mot Ungarn 23. mai, sier Økland som en liten trøst til Røste Fossen, som stort sett må lete i Paris for å finne en skikkelig norsk goalgetter.
24.Man må lete godt for i det hele tatt å finne noe om oss.
25.Man må lete seg frem, til man finner sin egen profil.
26.Man må nok lete med lys og lykte efter det kvinneidealet som dagens sosial hårkrav har skapt.
27.Men vi skal lete, forsikret Nordengen.
28.Politiet kan ikke klandres for hva som skjedde i Markveien 61, sa aktor - dette er en alvorlig sak, og man skal lete lenge efter forhold hvor politiet har vært utsatt for en slik kollektiv voldsbruk og brutalitet fra ungdommers side !
29.Send vår politiske ledelse ned i en norsk ubåt og la en fregatt lete efter dem.
30.Sende ut alle våre vogner for å lete efter ham med blålys og hylende sirener ?
Liknande ord

 
 

lete som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) leteletendelett
Indikativ
1. Presens
jegleter
duleter
hanleter
vileter
dereleter
deleter
8. Perfekt
jeghar lett
duhar lett
hanhar lett
vihar lett
derehar lett
dehar lett
2. Imperfekt
jeglette
dulette
hanlette
vilette
derelette
delette
9. Pluskvamperfekt
jeghadde lett
duhadde lett
hanhadde lett
vihadde lett
derehadde lett
dehadde lett
4a. Futurum I
jegvil/skal lete
duvil/skal lete
hanvil/skal lete
vivil/skal lete
derevil/skal lete
devil/skal lete
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha lett
duvil/skal ha lett
hanvil/skal ha lett
vivil/skal ha lett
derevil/skal ha lett
devil/skal ha lett
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle lete
duville/skulle lete
hanville/skulle lete
viville/skulle lete
dereville/skulle lete
deville/skulle lete
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha lett
duville/skulle ha lett
hanville/skulle ha lett
viville/skulle ha lett
dereville/skulle ha lett
deville/skulle ha lett
Imperativ
Bekräftande
dulet
viLa oss lete
derelet
Nekande
duikke let! (let ikke)
dereikke let! (let ikke)