norska-Franska översättning av utladning

Översättning av ordet utladning från norska till franska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

utladning in franska

utladning
elektrisitet subst. décharge [f]
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1./ hateksplosjon, en fysisk og voldelig utladning med påfølgende forsoning.
2.Da han ikke makter å betvinge eleven kunnskapsmessig, dreper han henne med kniv, en utladning av de erotiske undertoner som hele tiden har vært tilstede.
3.De politiske myndigheters kanskje viktigste oppgave er å finne og bevare et balansepunkt hvor spenningen mellom religionen og moderniseringen ikke fører til en dramatisk utladning.
4.Det bygges opp en stadig tettere atmosfære som varsler at en utladning må komme.
5.Det måtte før eller siden komme en utladning, det er bare så tragisk at det skulle skje på denne måten.
6.Maken til emosjonell utladning !
7.Meteorologene forteller at fiskerne kom inn i et elektrisk spenningsfelt som kunne blitt sterkt nok til at det hadde ført til utladning og lynnedslag.
8.Nyrestenen utsettes for sjokkbølger som blir fremkalt av en elektrisk utladning i en elektrode under pasienten.
9.Ved værtjenesten i Bodø opplyses det at de fire isfiskerne befant seg i et elektrisk spenningsfelt, som i verste fall kunne ført til utladning og lynnedslag.
10.Hver kamp er en voldsom utladning, og det skyldes at duellantene satser alt på hvert hugg.
11.Derfor kan de også gi irrasjonell utladning.
12.Livsenergiens ene grunnlov er pulsering : - utvidelse / sammentrekning, ladning / utladning, (slik som f.eks. i den frie seksuelle orgasmen).
13.Lyn er utladning som oppstår på grunn av elektriske felter i eller mellom skyer.
14.Maratonløpet ga henne altså en religiøs opplevelse gjennom en fysisk utladning som åpnet for det som vismannen Sokrates kalte : sjelens totale vindstillhet.
15.Nå gjaldt det å komme til seg selv igjen efter en utladning Geir ikke har opplevd maken til.
16.Sammenhengen mellom fysisk utladning og psykisk oppladning har vi visst lenge.
17.Spenning og ladning, utladning og avspenning, nyskaping og oppløsning.