norska-Holländska översättning av stigning

Översättning av ordet stigning från norska till holländska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

stigning in holländska

stigning
generellsubst. escalatie [f]
  oppoverbakkesubst. glooiing [f], oplopende helling [f], opwaartse helling [f]
Synonymer för stigning
Deriverade termer stigning
Anagram av stigning
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.(KIT) Kirkens SOS har flere steder opplevet en kraftig stigning i henvendelser i løpet av 1984, melder Kirkens Informasjonstjeneste.
2.Det er tydelig at pristaksten virker prisdempende, og det har i løpet av året vært en klar stigning i antall boliger omsatt til takst.
3.Farvene er valgt med hensyn til den prektige marmoren i oppgangens søyler, og komposisjonen er ment å følge trappens stigning, sier Synnøve Anker Aurdal, som forøvrig skal stille ut to tepper vevet av kobbertråd i Galleri Haakon om kort stund.
4.Gårsdagens nedgang hadde sammenheng med spådommer om lavere dollarrenter, men da man utpå dagen så en svak renteoppgang fikk man også en ny stigning i dollar.
5.Hvis det ikke skjer mye i desember vil vi få en minimal stigning i kriminaliteten eller kanskje også en nedgang, sier Solem.
6.KVekst har nå overtatt tetposisjonen målt siden årsskiftet med en stigning på 34,99 prosent.
7.Løypa i Sarajevo har dobbelt så mye stigning, og da liker våre jenter seg bedre, sa Dag Kaas.
8.Men dette må gå galt, og det gjør det da også, noe den sterke stigning i arbeidsløsheten viser, konstaterte Andersen.
9.Mindre stigning i offentlige utgifter gjør det lettere å bremse skattetrykk og prisstigning og dermed omkostningsstigningen i hele arbeidslivet.
10.Til tross for et fallende aksjemarked presterte fondet en stigning på 6,33 prosent, sier analytiker Peter C. Warren i Vogt & Vogt Børsanalyser A / S. Det er stor avstand mellom KVekst og det fondet som hadde det nest beste resultat, søsterfondet Kavkastning, som steg med 2,88 prosent.
11.Troen på fortsatt stigning for dollaren er svekket i det siste.
12.Utviklingshjelpen har i den samme perioden steget fra 500 millioner til 3,8 milliarder kroner, mens det for arbeidsmarkedstiltak har vært en stigning fra 208 millioner kroner i 1974 til 4,6 milliarder i 1984 ning som i høy grad skyldes at arbeidsledigheten er steget.
13.Vi har registrert en stigning i lørdagssalget på opptil 70 prosent og har faktisk vært nødt til å ha større bemanning på lørdager for å klare å ta unna køen, sier avdelingsbestyrer Harry Bendixen, Macks salgskontor i Harstad.
14.21,8 prosent av de unge som svarte på de utsendte skjemaer, oppga at de hadde forsøkt marihuana eller hasj, en stigning på to prosent fra ifjor, men omtrent samme prosent som de to foregående år.
15.370 anmeldte innbrudd og tyverier representerer en liten stigning i forhold til 1982, men en klar forbedring i forhold til 1981, da det ble registrert hele 600 innbrudd og tyverier.
16.Administrerende direktør Garrett F. Bouton fremholdt ved fremleggelsen av årsregnskapet at resultatet var en skuffelse fordi det var første gang siden starten i 1969 at overskuddet ikke viste en stigning.
17.Aftenposten, som i egenskap av abonnementsavis sjelden påvirkes opplagsmessig av enkeltsaker, hadde da en stigning på mellom 10 og 20 prosent i løssalget i de store byene.
18.AlAnon har 22 000 familiegrupper over hele verden, en stigning på 8000 bare siden 1976.
19.All pedagogisk virksomhet forutsetter troen på at mennesket kan forbedres og at det utvikler seg mot målet gjennom uavbrutt forløp, en stadig jevn stigning mot noe bedre.
20.Arbeiderpartiet har vært i svak stigning i samme periode.
21.Bakgrunnen for at kalkningen av Ristjern må gjennomføres allerede om få måneder, er at OFA i løpet av de siste år nettopp i dette vannet har registrert en merkbar og foruroligende stigning av surhet.
22.Bankaksjeindeksen gikk opp i ny topp, 160,50, som er en stigning på 12,48 prosent fra dagen før.
23.Bergen Bank hadde en noe svakere stigning, fra omsetningskurser på rundt 143 på tirsdag til 145160 igår.
24.Bevilgningene til forskning på Landbrukdsdepartementets budsjett øker ialt med 3,1 prosent til 134 millioner kroner, mens posten for kamp mot sykdommer og til kontrolltjenesten får den største prosentvise stigning.
25.Brahmssymfonien ble kveldens høydepunkt, idet Svetlanov også her visste å økonomisere med kreftene og skapte en mektig stigning i verket, samtidig som de enkelte satser var utpenslet i detalj.
26.Bremer spør også hva som skjuler seg bak den formidable stigning i postene andre inntekter og andre driftsutgifter, som fra 1982 til 1983 er gått opp fra 9,2 mill. til 16,4 mill. og 17,5 mill. til 26,3 mill.
27.Bruttobudsjettet viser en stigning på fire prosent i forhold til fjoråret, men i realiteten er det ingen vekst.
28.Bussen kjørte inn i en trailer som bremset kraftig i en stigning.
29.Både Orkla og Norsk Data gikk opp med 9 prosent i uken som gikk, og i og med at markedet i New York efterspør høyteknologiaksjer er en ytterligere stigning for sistnevnte selskap så absolutt sannsynlig.
30.DET er mye på en gang, selv i et samfunn som har merket en viss stigning i voldsanvendelse de senere år.
Din senaste sökningar