norska-Svenska översättning av berømmelse

Översättning av ordet berømmelse från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

berømmelse in svenska

berømmelse
allmennsubst. berömmelse
Synonymer för berømmelse
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Kan man forklare alle Jordens magnetiske Særsyn ved en enkelt Magnetaxe eller nødes man til at antage flere ?", sendte Hansteen - i 1811 - inn en detaljert besvarelse som resulterte i både gullmedalje og berømmelse.
2.Hvis berømmelse og lettkjøpte seire er drivkraften, holder man ikke lenge.
3.Med en årelang suksess, berømmelse, penger - alt dette vi forbinder med å være stjerne i USA - føler dere fremdeles noe slags slektskap med de stakkars lurvete turneartistene dere fremstiller ?
4.Banks fikk internasjonal berømmelse i 1973 da han i spissen for 200 indianere rykket inn i byen Wounded Knee og holdt den beleiret i over to måneder.
5.Begge dager blir det berømmelse i ringene," Barn og hundekonkurranser", kåring av dagens" Beste Veteran" og gruppebedømmelser.
6.Berømte kunstnere fra hele verden har i Spoleto funnet det ideelle sted for sine utfoldelser, mens unge talenter har funnet springbrettet til internasjonal berømmelse.
7.Byen synes ikke om sin berømmelse.
8.Bøkene er hva de er - men hva med mannen som ble et mysterium i sin berømmelse og taushet ?
9.Den amerikanske sprintstjernen Everlyn Ashford regner med at 1984 vil bli litt av et år og blant annet innbringe henne tre gullmedaljer, berømmelse og penger.
10.Dens lik stinket søtlig gjennom forfatteren Trigorins berømmelse, hennes elsker som skrev og skrev briljant og meningsløst og selvopptatt.
11.Det blir et skred av suksess ; berømmelse og penger laver ned - musicalversjoner, film, oversettelser, dukker av hovedpersonene...
12.Det blir et spill om ære, berømmelse og penger.
13.Det hjalp ikke at jeg protesterte høylytt mot løgnen om rikdom og berømmelse.
14.Det mest spennende og anbefalelsesverdige her er dressingen og tilbehøret til Hawaiiburgeren, som stedets chef de cuisine fortjener ære og berømmelse for.
15.Gallup vant berømmelse for sin korrekte forutsigelse av utfallet av presidentvalget i USA i 1936.
16.Han er ung, antagelig bedre trent enn europamesteren, han er" sulten" på ære og berømmelse, han kjemper for å nå et mål og kunne få en drøm til å gå i oppfyllelse.
17.Han tapte den aller første kampen (!) som 17åring, men nådde berømmelse da han beseiret Henry Cooper og overtok både europa, samveldeog den engelske tittelen i 1971.
18.Hans etappeseire i verdens nest største proffritt, Italia Rundt, har resultert i berømmelse, titusener av kroner i bonuspenger, mulighet for fete kontrakter og ca. 50 ungjenter til enhver tid utenfor hotelldøren, ventende i det minste på en autograf.
19.Hans hovedinteresse var jordmagnetismen og Hansteens innsats på dette feltet ga ham internasjonal berømmelse.
20.Hans morfar, admiral Sir Daveton Sturdee Bart vant berømmelse for sin innsats under Falklandsslaget under den første verdenskrig.
21.I sin berømmelse av diverse nynorsktalende kandidater, la arrangøren vekt på at de hadde beholdt sin" personlege integritet"...
22.I sin ungdom spilte han for ære og berømmelse.
23.Innbyggerne i Corleone føler ingen stolthet over byens berømmelse.
24.Internasjonal berømmelse vant Mason først i 1945, da han spilte den brutale vaktmannen til en ung pianist i filmen" The Seventh Veil".
25.Jørgen Johansen er identisk med" mølleren fra Sarpsborg" som oppnådde en viss berømmelse da han ifjor høst opptrådte som falsk aktor i en militærnektersak i Oslo byrett.
26.Med all sin berømmelse for søken efter sammenhenger mellom kulturer, mottok Heyerdahl et tilbud fra Maldivene om å starte utgravninger.
27.Men Spoleto er adskillig mer enn et møtested for berømte kunstnere eller en snarvei til berømmelse.
28.Men hun protesterer når han skal ha det til at de igrunnen er i samme båt, eftersom de begge har hatt en plutselig hit med påfølgende berømmelse.
29.Men vi vet at moren efterhvert gledet seg over den anerkjennelse, for ikke å si berømmelse, sønnen oppnådde.
30.Nå tok han skisseboken min, skrev en rekke høyttravende komplimenter, en brennende kjærlighetserklæring på et av bladene, sammen med en hentydning om at jeg ikke var uten rikdom og berømmelse.