norska-Svenska översättning av med

medeierskap, drepe med elektrisk strøm, drepende med elektrisk strøm, dommedag, domstol med tillempet sedvanerett, dra med seg, rykke opp med roten, med samvittighetsnag, dra til med knyttneven, drive ap med, drive ulovlig handel med, drøye med, dromedar, dobbelt medborgerskap, dykke med dykkerutstyr, dykning med motoren i gang, emedan, en godbit med informasjon, en godbit med sladder, episode med en spennende slutt, få bukt med, falle med dunder og brak, fange med en felle, fange med snøre, feste med dømling, feste med reim, fikle med, fingre med, fiske med krok, fiske med trål, flakse med, flokk med løver, følge med, følge opp med, forbinde med, forblekne sammenlignet med, forbundet med, forene med, forene seg med, forent med hverandre, forursense med, forsørge med, forsørge med forklarende notater, forsørge med det nødvendige, forsørge med prislapp, forsørge med tekst, forsørge noen med noe, forsørge noen med styrke, forsørge seg med, forsørget med, forsørget med arkader, forsørget med en sikring, forsørget med nebb, forsørget med påler, forseglet med kork, forsmedelig, forsone seg med, fortsette med, forveksle med, framholde med utmerkelse, fremmed, fremmedhat, fra og med, fylle ut med blekk, fylle på lageret med, fylt med, gå bra sammen med, gå framover med stormskritt, gå i land med, gå sammen med, gå med, gå med på, gå med slagrute, måle seg med, gå ut med, gå ut og gå med, kvitte seg med, pynte med, gate med toveis trafikk, forsynt med gavl, gi noen tilbake med samme mynt, gifte seg med, gifte seg med hverandre, is med garnering, gnisse med tennene, gjøre forretning med, gjøre av med, gjøre bekjent med, gjøre kjent med, gjøre seg bekjent med, gratulerer med dagen, gripe seg an med, gullsmed, gjøgle med, ha å gjøre med, ha bekymringer med, ha det vanskelig med, ha en date med, ha viljen sin med, ha knapt med, ha kontakt med, ha med seg, ha medgang, ha medlidenhet med, holde et øye med, holde tritt med, holde kontakten med, holde med, holde med om, holde på med, holde kjeft med, handle med, hanskes med, henge sammen med, medgift, true med, gå igang med, hus fullt med, ha medfølelse for, i enighet med, i samsvar med, i jamførelse med, i overensstemmelse med, i samband med, i samvirke med, identifisere seg med, igjenvokst med, ille medfart, infisere med, istemme med, ikke gå med på, ikke ha kontakt med, ikke medberegnet, ikke komme langt med, ikke regne med, jakt med beaglehunder, jakt med frett, jamført med, jevne med jorden, jerngryte med lokk, jurymedlem, kalkulere med, kalvemedaljong, kjempe med, kjæle med, kirurgi med åpent hjerte, klanmedlem, kort med bilde, kniple med, knivsmed, komedie, komme med, komme med motbeskyldninger, komme med utflukter, komme overens med, komme i gang med, komme unna med, kommisjonsmedlem, konfrontere med, kongressmedlem, konkurrere med, kontaminere med, koble sammen med, kjøre med, korrespondere med, kræsje med, kvinne med akademisk eksamen, kvinne med artium, kvinne med lammelse fra halsen, kvinne det er ute med, lakkere med japanlakk, ladet med, landevei med planter, langs med, låse med dobbel lås, låsesmed, la det bli med det, la følge med på kjøpet, leke med, leke med ilden, ligge i med arbeidet, lokke med, liten medisinflaske, lykkes med å klare, lykkes med, lykkes med å, lyse med en lommelykt, mann med akademisk eksamen, mann med avgangsbevis fra gymnaset, mann som det er ute med, merke med monogram, massemedia, massevis med, med senete kropp, mate med flaske, mate med skje, med… i hovedrollene, med… mellomrom, med… prikker, med all sannsynlighet, med anledning av, med smakstilsetning, med assistanse fra, med atmosfære, med innsiden ut, med henblikk på, med hensikt å, med bakepulver blandet mel, med belte, med barneansikt, med beina i kors, med overlegg, med blekt ansikt, med blomster, med brevhode, med knust hjerte, med eller mot sin vilje, med et sideblikk, med en svak tone av, med ett, med få ord, med falkeblikk, med vilje, med flyvende hake, med forbehold, med forskrifter, med ulike nivå, med viten og vilje, med fyll, med glede, med glans, med god grunn, med gode kontakter, med halvkvalt stemme, med hendene, med hensyn til, med hjelp av, med hjelp fra, med høy rang, med høy røst, med høye prinsipp, med hull, med eselører, med hette, med hodet først, med interesse, med is, med klart hode, med klumper, med knapphet, med ravnsvart hår, med pondus, med letthet, med gaupeøyne, med mange bruksområder, med måte, med mer, med mild røst, med motoren bak, med noens kunnskap, med noens viten, med nød og neppe, med- og motganger, med tilnavn, med åpent hjerte, med åpne øyne, med ørnenese, med kinnskjegg, med rett til å velge, med rette, med rettigheter til å selge vin og sprit, med rek, med rekommandert post, med ryggstø, med rysjer, med sikkerhet, med sårskorper, med hengsler, med svømmeføtter, med svømmehud, med selvrespekt, med skaperglade blikk, med klaprende tenner, med skorpe, med slør, med smilehull, med vansker, med tanke på, med tanke på at, med tett masse, med tiden, med tyrenakke, med unntak, med undertittelen, med oppsperrede øyne, med utovervendte føtter, med unntak av, med vennlig hilsen, med hverandre, med viåpen munn, med vinden, med visshet, medeier, medalje, medaljong, medaljør, medaljevinner, medarbeide, medarbeider, medarbeiderske, medberegnet, medbestemmelsesrett, medborger-, medborger, medborgerkunnskap, medborgerrett, medborgerskap, medborgerlig, medborgerlige rettigheter, medskyldig, medskyldig person, meddele, meddelelse, meddelelse om det motsatte, meddirektør, meddirektrise, med bruk av, medfødt, medføre, medforfatter, medforfatterinne, medfødt anlegg, medgi, medgivende, medgjørlig, medgjørlighet, media, medial, medialt anlagt kvinne, medialt anlagt mann, median-, medisin, medisinurteforhandler, medisiner, medisnisk doktor, medisinmann, medisinsk, medisinsk behandling, medisinsk rådgivning, medikament, meditasjon, meditativ, meditere, medium, medfølelse, medanklager, medlem, medlem av kystvakten, medlem av overhuset, medlem av underhuset, medlemstall, medlemsavgift, medlemsskap, medlidende, medfølsom, medmenneske, medtanke, medstrøms, medforsvarte, med undertegner, med klokken, medvirke til, medvirkning, medvirkende, medvirkende roller, medviten, medvitenhet, medvit, medvitsløs, medvitsløshet, medvind, misse med nød og neppe, mikse med, myk bag med bærerem, mohammedaner, mohammedanisme, mohammedansk, motor med roterende kolver, muhammedaner, muhammedanisme, muhammedansk, med store bryster, multiplisere med, mur med tinner, med mye saft, nedkomme med, nedslipping med fallskjerm, nøye seg med, nyplante med skog, offiser med høyeste grad, uforenlig med, om alt tas med i beregningen, umedgjørlig, umedviten, umedviten om, umedvitent, omgi med en mur, umulig å få bukt med, uvant med, overdratt med en skorpe, overøse med, overse med, overvokst med, pakke med sedler, parlamentsmedlem, passe sammen med, patentmedisin, periode med framgang, periode med motgang, person det er ute med, pelle med, piske med, plassere med avstand, plassere med avstand mellom, plassere med mellomrom, plage med, plante med settepinne, gutt man har avtalt møte med, prate med, pressemeddelende, fylle ut med, pusle med, rådføre med, rådsmedlem, regne med, renkesmed, renkesmederske, rettsmedisin, resonnere med, restaurant med mat for henting, riksdagsmedlem, rimsmed, ringe med, ristet brød med smeltet ost, rulle med, rulle med øynene, rom med frokost, sende med, sette i gang med, sølvmedalje, sølvsmed, situasjonskomedie, selvmedlidende, skjemte med, sende med post, skylle med, skrive med bindestrek, skrive med stor bokstav, skrive med trykkstil, skyggelegge med korstegn, skilte med, slå med, slå med forbløffelse, slå med knyttnevene, slepe med, slippe med et dunk, slipe med sandpapir, slippe unna med, sløse med, slutte med, slutte med noe, smed, smedslegge, smykket med perler, søke med slagrute, som har problemer med å uttrykke seg, som lett kan meddeles, som medfører utlevering, sope banen med, søppelbøtte med pedal, søtet medisintilsats, spille med dobbeltgrep, spille uavgjort med, spiritistisk medium, sprøyte ned med, stå i forbindelse med hverandre, stå og falle med, stå på god fot med, stå på vennskapelig fot med, stå ut med, stemme med, stemme overens med, stammemedlem, stenke ned med, skryte med, stoltsere med, støte sammen med, stri med, stryke med, stryking med hånden, styremedlem, sympatisere med, ta en omgang med, ta med, ta med i betraktning, ta med seg tilbake, ta med storm, ta med trumf, ta med ut, dekke med skum, dekke med skyer, dekke med skifer, dekke med tegl, dekt med, tale med seg selv, tale med hviskende stemme, tale med, tale med dempet stemme, tale med enstonig stemme, tale med forferdelse, tale med henførelse om, tale ut med, tankbil med drivstoff for fly, tape kontakten med, tevle med, til og med, tilfreds med seg selv, tørke av med svamp, tørke bort med kreppapir, trafikkmaskin med flere nivå, tragikomedie, traktere med, trute med munnen, trykke med halvfet stil, vaske med svamp, tvinge med vold, omgås med, underholde med, undermedisin, unne seg kos med, opp med hendene, oppholde med løfter, opphøre med, unnskylde seg med, uten overensstemmelse med, utmed, utruste med, utruste noen med noe, utrustet med, utrykke med ord, vei med stoppforbud, vogn med musikkspill, vente med, våpensmed, være bemannet med, være beslektet med, være besværet med, være enig med, være feil med, være forenet med, være fullstablet med, være god venn med, være i forbindelsesledd med, være medregnet blant, være med, være medlem av, være medviten om, være noe skummelt med, være umedviten om, være uvenn med, være overens med, være nøye med, være sammenhengende med, være dekket med, være venn med, hvese fram med hes stemme, gir med fem hastigheter, gir med fire hastigheter, gir med tre hastigheter, vedgjelde med, verbforbindelse med adverb, vigle med, vift