norska-Svenska översättning av oppspore

Översättning av ordet oppspore från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

oppspore in svenska

oppspore
allmennverb spåra
Anagram av oppspore
Fler exempel
1.Efter hva jeg forstår av sakspapirene, har norske myndigheter vært moren behjelpelig både med pass og penger slik at kidnappingen kunne gjennomføres, og videre at norske myndigheter ikke gjør noe for å oppspore barnas skjulested", skriver Lowzow.
2.Jo, fordi", hører jeg," hvis to av dem har det samme programmet, da går det an å oppspore Ivar.
3.Bemerkningen kom angivelig overfor en norsk reporter, som ikke har latt seg oppspore og som trolig ikke eksisterer.
4.Disse 150 000 kroner har boet ikke greid å oppspore, sier Schiøtz.
5.Flaskene skal helst ligge rolig i en kjøler i flere dager før de åpnes, dette for å unngå kraftige utblåsninger, sier den franske Elfdamen, som i dagevis drev hektisk telefonaktivitet for å oppspore de edle varer.
6.Fortell ikke noen om det De har sett her hos oss hvis ikke skal vi nok vite å oppspore Dem igjen !
7.Jeg er full av beundring over at Egypt har handlet såvidt raskt for å sikre trafikken og oppspore miner som kan bringe klarhet i hvem det er som står bak.
8.Klarer dere å oppspore eieren for å forelegge vedkommende regningen for vekktauingen ?
9.Alle anstrengelser for å oppspore henne hadde vært forgjeves.
10.Arbeidet med å oppspore flere av sovjets påvirkningsagenter i Norge bør gis høyeste prioritet.
11.Au Pilori, som begynte å komme ut like efter at tyskerne var rykket inn i Paris i 1940, sendte de neste fire år ut tilsammen ca. to hundre utgaver, der en hovedsak var å oppspore og offentliggjøre navn og adresser til franske jøder, frimurere og folk som forsøkte å hjelpe dem med å holde seg skjult.
12.Bilskiltene var imidlertid fortsatt intakte, så utfra bilnummeret er det nå satt i gang arbeide med å oppspore eieren gjennom Interpol og konsulatet.
13.Daglig leder for Tollvesenets narkotikakontroll, Roy Skårslette sier til avisen at det nå kommer mye mer narkotika til Norge enn før, men understreker også at Tollvesenet er blitt mye flinkere til å oppspore smuglerne.
14.De vil utrydde marijuanaplantene med giftsprøyting, oppspore og ødelegge laboratoriene i jungelen der kokain raffineres, stanse smuglingen til USA med fly og båt og stille de største smuglerkongene for retten i USA.
15.Den har gått ut på å oppspore de sproglig eller matematisk mest begavede elevene i syvende klasse.
16.Den navngitte salgsrepresentanten har vært umulig å finne, selv om politiet har anstrengt seg for å oppspore ham.
17.Den vil straks beordre båt til stedet for å oppspore dens rettmessige eier.
18.Derfor gjør vi faktisk alt vi kan for å oppspore eieren så langt som vi formår.
19.Dermed fikk en den merkelige situasjon at Staten gir sin sosiale aksept av narkomnai og bidrar til å finansiere det illegale forbruk, mens politiet har i oppdrag å oppspore de narkomane og straffe forbrukerne.
20.Dernest vil de viktigste gjenstående oppgaver være å oppspore enkeltforurensende kilder i jordbruket, eliminere nedsig fra Kolbotnvannet - som allerede er sterkt forurenset) til Gjersjøen, og koble på den resterende del av boligmassen - cirka fem prosent - til ledningsnettet.
21.Dersom hunder kan brukes til å oppspore lekkasjer, vil Lysverket spare store beløp til gravinger som idag må gjøres for å finne skadestedet.
22.Det ble satt inn store styrker for å oppspore rømlingen og politiet antok i formiddag at 21åringen kanskje ville oppsøke lege for å få behandlet hånden.
23.Det burde være et soleklart offentlig ansvar å oppspore krigsinvalider som Stortinget har gitt rett til pensjon.
24.Det ender tydelig på en øy så øde at den ikke lar seg oppspore på kartet.
25.Det hadde i formiddag ikke lykkes å oppspore eieren.
26.Det har vært et problem å oppspore innvendige betennelser og blodpropper, som det nye legemiddel vil kunne påvise raskere og sikrere.
27.Det kan man avlese ved å oppspore et nedbrytningsprodukt av serotonin som kalles 5HIAA.
28.Det måtte være spennende for norsk forvaltningsforskning og konsulentfirmaer i bransjen å oppspore dyktige ledere i offentlig forvaltning her hjemme.
29.Efterforskerne la til grunn at de hadde fått seddelen i god tro, og ønsket hjelp til å oppspore kilden til forfalskningen, sier politiinspektør Magnar Aukrust i en kommentar til NTB.
30.Ekspertene i ubåtkrigføring utvikler på sin side stadig mer utspekulerte anretninger som kan" se" under vann og finne eller oppspore ubåter.
Liknande ord

 
 

oppspore som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) oppsporeoppsporendeoppsport
Indikativ
1. Presens
jegoppsporer
duoppsporer
hanoppsporer
vioppsporer
dereoppsporer
deoppsporer
8. Perfekt
jeghar oppsport
duhar oppsport
hanhar oppsport
vihar oppsport
derehar oppsport
dehar oppsport
2. Imperfekt
jegoppsporte
duoppsporte
hanoppsporte
vioppsporte
dereoppsporte
deoppsporte
9. Pluskvamperfekt
jeghadde oppsport
duhadde oppsport
hanhadde oppsport
vihadde oppsport
derehadde oppsport
dehadde oppsport
4a. Futurum I
jegvil/skal oppspore
duvil/skal oppspore
hanvil/skal oppspore
vivil/skal oppspore
derevil/skal oppspore
devil/skal oppspore
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha oppsport
duvil/skal ha oppsport
hanvil/skal ha oppsport
vivil/skal ha oppsport
derevil/skal ha oppsport
devil/skal ha oppsport
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle oppspore
duville/skulle oppspore
hanville/skulle oppspore
viville/skulle oppspore
dereville/skulle oppspore
deville/skulle oppspore
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha oppsport
duville/skulle ha oppsport
hanville/skulle ha oppsport
viville/skulle ha oppsport
dereville/skulle ha oppsport
deville/skulle ha oppsport
Imperativ
Bekräftande
duoppspor
viLa oss oppspore
dereoppspor
Nekande
duikke oppspor! (oppspor ikke)
dereikke oppspor! (oppspor ikke)