norska-Svenska översättning av overbygg

Översättning av ordet overbygg från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

overbygg in svenska

overbygg
arkitektursubst. överbyggnad
Liknande ord

 
 

Fler exempel
1.Det vil stå klart for enhver som leser" Sentrumsplanen" (1974) at dens intensjoner var at Tbanestasjonens overbygg skulle gjøres så diskret og harmonisk i forhold til omgivelsene som det var mulig og bare ha rent trafikkmessige funksjoner.
2.120 000 mennesker ligger innenfor veiens" nedslagsfelt" bare på norsk side og veien vil til å begynne med dekke behov for transport av både svensk og finsk trelast, norsk fisk og tungtransport som jernbanen idag ikke kan ta seg av på grunn av dimensjoner på tunneler og overbygg.
3.Den gamle tørrdokk på Nyland Vest - hvor det idag står flere veteranbåter - kan bli brukt til parkeringsanlegg, men da med et overbygg for vannspeil.
4.Det er naturlig at vår nåværende programredaksjon inngå som et element i dette overbygg.
5.Dette vil si at sikkerhetssonen blir forlenget 30 meter i retning Torvøya og at man investerer i et overbygg over Snarøyveien i rullebanens østlige ende.
6.Disse organisasjoners overbygg, LO, har imidlertid efterhvert beveget seg langt bort fra dette formål og opptrer nå nærmest som en stat i staten, i hvert fall når Ap. sitter med regjeringsmakten.
7.Her kommer det et overbygg som skal stå i stil med uteserveringen" Paviljongen" og med tilbygget på Nationaltheatret.
8.I de nye bestemmelsene foreslås imidlertid en ny beregningsmåte for utregning av utnyttelsesgrad der også garasje, overbygg og terrasser inkluderes.
9.I hvert fall må det til et overbygg som helt uavhengig plasserer programmene i de to sendekanalene, som styrer produksjonen ved distriktskontorene, og som helt eller delvis har ansvar for å gi oppdrag til private produsenter.
10.Ofotbanen vil tidligst bli åpnet igjen fredag morgen efter at to store steinblokker knuste et overbygg ved Middagselva, vel to kilometer syd for Katterat onsdag morgen.
11.Omsider ble den stanset - til flere sneskjermer og overbygg var blitt ført opp.
12.Plasseringen blir sentral, anleggsarbeidene lite problemfylte og et overbygg kan gi Osloborgerne en utmerket promenadegate med utsyn til skip og havneaktiviteter.
13.På den 100 km lange skogbare høyfjellsovergangen er omtrent en fjerdedel av linjen innebygd, dels i tunnel, dels i fast overbygg.
14.Taket, som skal bygges i høst, vil bli midlertidig til det er funnet en arkitektonisk fullgod løsning på et varig overbygg, som ikke skjemmer ut landets fineste ruin.
15.Vi har allerede så smått begynt å tenke på å få til overbygg.
16.Å sikre Strynefjellsveien fullt ut vil koste over 21 millioner kroner, og delvis sikring med reising av 150 meter overbygg og overbygning med tunnelutløp vil koste mellom seks og syv millioner kroner.
17.I prinsippet er sikkerhetssonen her tilfredsstillende, men vi har til hensikt å prosjektere et overbygg over Snarøyveien.
18.Jeg trodde dette skulle bli et lite overbygg for billettluke, men nå er det beregnet både kafe og blomsterbutikk.
19.Oslo kommune har ikke midler til å investere i et overbygg.
20.Alt som het overbygg og skiveoppheng var blåst til pinneved og lå strødd utover.
21.Det er også få tribuner her i landet med overbygg.
22.Et nytt overbygg er ikke planlagt.
23.Flere eksplosjoner har imidlertid påført plattformen betydelige skader på dekk og overbygg.
24.For egen regning og risiko har han utarbeidet et forprosjekt til overbygg av badet, som vil bli presentert politikerne i løpet av første halvår.
25.For første gang egen regning og risiko har han utarbeidet et forprosjekt til overbygg av badet, som vil bli presentert politikerne i løpet av første første halvår.
26.M / S" Piruetten", en ombygget 50 fots havseiler i svart med hvitt overbygg, ligger til kai nede ved gamle Aker Mekaniske og kan bestilles for turer med opp til 30 personer.
27.Også gamle HamarKappfergen benyttes i brobyggingen - vanskelig gjenkjennelig uten sitt karakteristiske overbygg.
28.Oslo kommune har ikke midler til å investere i et overbygg.
29.Særlig er det mye å hente ved utforming av skrog, overbygg og propell, slik at det gir minst mulig motstand fra vann og vind.
30.Tross karakteristikken" særdeles hensigtsmessigt indrettet og utstyret", manglet båten opprinnelig sitt karakteristiske overbygg.