norska-Svenska översättning av stabilisere

Översättning av ordet stabilisere från norska till svenska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

stabilisere in svenska

stabilisere
allmennverb stabilisera
Synonymer för stabilisere
Fler exempel
1.I pionerårene gjaldt det å sette i gang nye kulturtiltak, eksperimentere og utprøve", men i dag er oppgavene nærmest den motsatte," å stabilisere og konsolidere det som er i gang".
2.Det har nå vart i to år, og det ser ut til at markedet er i ferd med å stabilisere seg, sier eiendomsmegler Grethe Sandvik.
3.Dette laget er absolutt godt nok til å kunne stabilisere seg i 1. divisjon neste år, sier landslagstrener Christer Johansson.
4.I alle industrialiserte land er det for jordbruksvarer gjennomført en markedspolitikk med inngrep i markedet for å stabilisere dette.
5.Jeg håper dette betyr at den formen jeg mente å finne i Tsjekkoslovakia forrige helg, nå er i ferd med å stabilisere seg.
6.Jeg kan ikke tro dette, utbrøt den skuffede astronaut, da det sto klart at han ikke var istand til å stabilisere satellitten som spinner ukontrollert rundt ute i verdensrommet.
7.Nå håper jeg at vi kan stabilisere oss blant de beste i Norge, sa en glad Stein Bråthen, som håper at det ikke bare er i lagtempo, men også på fellesstart Lørenskog skal markere seg.
8.Vi er fornøyd hvis vi greier å stabilisere oss i divisjonen.
9.Vi regner med at kursene vil stabilisere seg iløpet av uken, for så langsomt å ta seg oppover igjen, sier L. Crandall Hays, visepresident i Robert W. Baird & Co.
10.Bensinprisene er i ferd med å stabilisere seg, men fortsatt vil det være en del lokale priskriger.
11.Da den nye sykelønnsordningen ble innført i 1978, steg fraværet blant industriarbeidere, for så å stabilisere seg på ca. elleve prosent av mulige arbeidsdager, sier direktør Hans Bjaaland i N.A.F.
12.De hevder også at det er satt inn for mye kapital og for lite arbeidskraft i jordbruket, dersom målet er å stabilisere dagens bosetningsmønster.
13.De vil ha beviser for at Duarte kan stabilisere situasjonen og sikre en demokratisk utvikling.
14.Den finske øverstkommanderende, marskalk Mannerheim, så det som tvingende nødvendig å stabilisere fronten før man forhandlet om våpenstillstand med russerne, for som stillingen var nå, sto finnene altfor svakt til å kunne håpe på noen brukbar avtale.
15.Den samlede befolkningstilvekst vil nå rundt ti milliarder før den vil stabilisere seg, sier Lester Brown.
16.Dersom man regner med en vedvarende om enn svak økonomisk vekst, er det rimelig å anta at oljeforbruket i OECDområdet vil stabilisere seg på 3436 millioner fat pr. dag i løpet av de nærmeste årene.
17.Dessuten venter man en bedring i driftsresultatet generelt og at avsetningene mot dårlige lån skal stabilisere seg.
18.Det ble hevdet at prisene nå er i ferd med å stabilisere seg og at de tildels viser en nedadgående tendens.
19.Det er endog tatt i bruk kunstig frysing for å stabilisere jorden og unngå grunnvannlekkasjer i Oslo sentrum.
20.Det er flere ting som tyder på at omsetningen av hytter og hyttetomter er i ferd med å stabilisere seg.
21.Det er håp om at folketallet vil stabilisere seg rundt 15 000, og bydelsutvalget legger vekt på at nybygging må tilpasses eksisterende bebyggelse.
22.Det er imidlertid på det rene at Polen står i en særstilling på grunn av den katolske kirkes sterke innflydelse i landet, og regjeringens ønske om å samarbeide med kirken for å stabilisere den politiske situasjon.
23.Det er også foretatt ytterligere kjøp av dollar i oktober for å stabilisere kronekursen.
24.Disse tiltakene vil bidra til å stabilisere oljemarkedet, sier han.
25.Elektrisk Bureau (EB) la mandag frem en strategiplan hvor man tar sikte på sterk vekst ute og omstilling med sikte på å stabilisere virksomheten i Norge.
26.En saudiarabisk megler har forgjeves forsøkt å stabilisere våpenhvilen, og libanesiske massemedier har de siste dager kommet med optimistiske meldinger om at flere overganger mellom Øst og VestBeirut skal gjenåpnes for trafikk og at det samme skal skje med flyplassen og havnen.
27.Endel av medlemmene våre har hatt problemer, men det begynner å stabilisere seg nå.
28.Flere av de vesteuropeiske sentralbankene var mandag inne i markedet for å bremse dollarkursens oppgang, noe som bidro til å stabilisere kursutviklingen utover dagen.
29.Fondssjef Lundaas ser ikke bort fra at børsen kan stabilisere seg på gårsdagens nivå, men få venter noe videre stort fall.
30.Fredag var det ytterligere nedgang, men markedet viste klare tegn til å stabilisere seg.
Liknande ord

 
 

stabilisere som verb
InfinitivGerundiumPerfekt particip
(Å) stabiliserestabiliserendestabilisert
Indikativ
1. Presens
jegstabiliserer
dustabiliserer
hanstabiliserer
vistabiliserer
derestabiliserer
destabiliserer
8. Perfekt
jeghar stabilisert
duhar stabilisert
hanhar stabilisert
vihar stabilisert
derehar stabilisert
dehar stabilisert
2. Imperfekt
jegstabiliserte
dustabiliserte
hanstabiliserte
vistabiliserte
derestabiliserte
destabiliserte
9. Pluskvamperfekt
jeghadde stabilisert
duhadde stabilisert
hanhadde stabilisert
vihadde stabilisert
derehadde stabilisert
dehadde stabilisert
4a. Futurum I
jegvil/skal stabilisere
duvil/skal stabilisere
hanvil/skal stabilisere
vivil/skal stabilisere
derevil/skal stabilisere
devil/skal stabilisere
11a. Future perfect or future anterior
jegvil/skal ha stabilisert
duvil/skal ha stabilisert
hanvil/skal ha stabilisert
vivil/skal ha stabilisert
derevil/skal ha stabilisert
devil/skal ha stabilisert
Konditional
5. Konditionalis I
jegville/skulle stabilisere
duville/skulle stabilisere
hanville/skulle stabilisere
viville/skulle stabilisere
dereville/skulle stabilisere
deville/skulle stabilisere
12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
jegville/skulle ha stabilisert
duville/skulle ha stabilisert
hanville/skulle ha stabilisert
viville/skulle ha stabilisert
dereville/skulle ha stabilisert
deville/skulle ha stabilisert
Imperativ
Bekräftande
dustabiliser
viLa oss stabilisere
derestabiliser
Nekande
duikke stabiliser! (stabiliser ikke)
dereikke stabiliser! (stabiliser ikke)