Huir på engelska i spanska-engelska lexikon

Översättning av ordet huir från spanska till engelska med synonymer, motsatsord, verbböjningen, uttal, anagram, exempel på användning.

huir in engelska

	huir
	generalverb abscond [formal]
	presoverb escape, run away, get away
	peligroverb run from, flee [literature], run away from

Synonymer för huir

barajustar, escaparse
burlar, eludir, esquivar, escapar, evitar, zafarse, soslayar, sortear, obviar, rehuir
evaporarse, esfumarse, desvanecerse, desaparecer, irse, largarse, escapar, escabullirse, escurrirse
jalar, pirarse, correr
volar, desaparecer, volatilizarse, evaporarse, esfumarse, fugarse, pirarse
zafar, escaparse, esconderse, excusarse (fig.), rehuir (fig.), evitar (fig.), librarse (fig.), esquivarse (fig.)

Deriverade termer huir

huir de, rehuir

Exempel med översättning

Él no tenía más opción que huir.

He had no choice but to run away.

Ahora que me doy cuenta, no tengo a donde huir.

Now that I notice it, I have nowhere to run.

Tuve la suerte para huir ileso.

I was lucky enough to escape unhurt.

Creo que es muy improbable que podamos huir de esta cárcel.

I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.

Lo vi huir.

I saw him run away.

El perro está tratando de huir.

The dog is trying to escape.

Hay días que verdaderamente solo quiero huir.

Some days I just really want to run away.

¿Por qué tratas de huir?

Why do you try to run away?

Podemos huir de todo, excepto de nuestra conciencia.

We can run away from everything, except from our conscience.

Él se apoya en la bebida para huir de sus problemas.

He relies upon drink to escape from his worries.

Tengo que huir de aquí.

I have to get away from here.

El amor innegablemente tiene alas para huir del amor, pero igualmente innegable es que también tiene alas para volar de vuelta.

Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.

Usted no puede huir de su destino.

You can't run away from your fate.

¿No puedo simplemente huir?

Can't I just run away?

Liknande ord

Länk till översättning

Senast i forumet

Titel	Svar
Gjørme e mud	0
Bøying av venir	0
röja	3
Det engelske ordet for Å bøye verb	1
"Rabbagast" på norska är "Buse eller Busfrö" på Svenska	1
MrPoker	0
English Blurry=Norwegian ufokusert/uskarp	0
Poder	0
Wristband på norsk?	2
"Broken record" på norsk	2
Chokladboll synonym	1
Klubb	0

huir som verb

Infinitiv	Gerundium	Perfekt particip
huir	huyendo	huido

Indikativ

1. Presens
yo	huyo
tu	huyes
el	huye
nosotros	huimos
vosotros	huís
ellos	huyen

8. Perfekt
yo	he huido
tu	has huido
el	ha huido
nosotros	hemos huido
vosotros	habéis huido
ellos	han huido

2. Imperfekt
yo	huía
tu	huías
el	huía
nosotros	huíamos
vosotros	huíais
ellos	huían

9. Pluskvamperfekt
yo	había huido
tu	habías huido
el	había huido
nosotros	habíamos huido
vosotros	habíais huido
ellos	habían huido

3. Preterit
yo	huí
tu	huiste
el	huyó
nosotros	huimos
vosotros	huisteis
ellos	huyeron

10. Past preterit
yo	hube huido
tu	hubiste huido
el	hubo huido
nosotros	hubimos huido
vosotros	hubisteis huido
ellos	hubieron huido

4a. Futurum I
yo	huiré
tu	huirás
el	huirá
nosotros	huiremos
vosotros	huiréis
ellos	huirán

11a. Future perfect or future anterior
yo	habré huido
tu	habrás huido
el	habrá huido
nosotros	habremos huido
vosotros	habréis huido
ellos	habrán huido

Konditional

5. Konditionalis I
yo	huiría
tu	huirías
el	huiría
nosotros	huiríamos
vosotros	huiríais
ellos	huirían

12. Konditionalis II (Sammansatt konditionalis)
yo	habría huido
tu	habrías huido
el	habría huido
nosotros	habríamos huido
vosotros	habríais huido
ellos	habrían huido

Subjunctive

6. Subject
yo	huya
tu	huyas
el	huya
nosotros	huyamos
vosotros	huyáis
ellos	huyan

13. Present perfect
yo	haya huido
tu	hayas huido
el	haya huido
nosotros	hayamos huido
vosotros	hayáis huido
ellos	hayan huido

7a. Imperfect or Past subjunctive
yo	huyera
tu	huyeras
el	huyera
nosotros	huyéramos
vosotros	huyerais
ellos	huyeran

14a. Plusperfect or Past perf. subjunctive
yo	hubiera huido
tu	hubieras huido
el	hubiera huido
nosotros	hubiéramos huido
vosotros	hubierais huido
ellos	hubieran huido

7b. - Or - (Possible to use both)
yo	huyese
tu	huyeses
el	huyese
nosotros	huyésemos
vosotros	huyeseis
ellos	huyesen

14b. - Or - (Possible to use both)
yo	hubiese huido
tu	hubieses huido
el	hubiese huido
nosotros	hubiésemos huido
vosotros	hubieseis huido
ellos	hubiesen huido

Imperativ

Bekräftande
tu	huye
el	huya
nosotros	huyamos
vosotros	huid
ellos	huyan

Nekande
tu	no huyas
el	no huya
nosotros	no huyamos
vosotros	no huyáis
ellos	no huyan

Din senaste sökningar

Senaste sökningar på websidan

huir, 0 sek sedan
hydrofil, 2 sek sedan
tejón, 7 sek sedan
severance pay, 8 sek sedan
chiavetta, 11 sek sedan
criadora, 13 sek sedan
point, 13 sek sedan
lacre, 14 sek sedan
afrasteren, 15 sek sedan
cantata, 15 sek sedan

Din senaste sökningar

huir republishing

Gilla oss på Facebook

Spanska-Engelska översättning av huir

huir in engelska